Weihnachtlicher Austausch Oelsnitz/Erzgeb. - Chodov

Ziel des Projektes ist es, den Bürgerinnen und Bürgern beider Städte – Oelsnitz/Erzgeb. und Chodov – durch gemeinsame Projekttage die Märkte, Feste und Ausstellungen des Partnerlandes näherzubringen und so die Städtepartnerschaft erlebbar zu machen.

Die Städtepartnerschaft zwischen Oelsnitz/Erzgeb. und Chodov besteht seit dem Jahr 2005. Im Laufe dieser langjährigen Zusammenarbeit finden jährlich zahlreiche kulturelle, sportliche und gesellschaftliche Veranstaltungen auf beiden Seiten der Grenze statt, die gemeinsam besucht und gestaltet werden. Ziel des Projektes ist es, den Bürgerinnen und Bürgern beider Städte – Oelsnitz/Erzgeb. und Chodov – durch gemeinsame Projekttage die Märkte, Feste und Ausstellungen des Partnerlandes näherzubringen und so die Städtepartnerschaft erlebbar zu machen. Das Projekt richtet sich an alle Altersgruppen, unabhängig von Geschlecht, Nationalität oder ethnischer Herkunft, und trägt zur Vertiefung der Kenntnisse über das Leben der Menschen auf beiden Seiten der Grenze bei. Im Rahmen des Projekts wird die Stadt Oelsnitz/Erzgeb. der Stadt Chodov in der Woche vom 22. November ein weihnachtliches Geschenk überreichen. Dieses wird im Anschluss auf dem Chodover Weihnachtsmarkt feierlich enthüllt. Beide Städte erhalten zudem die Möglichkeit, Bühnenauftritte zu gestalten und Grußworte an die Bürgerinnen und Bürger zu richten. Diese Begegnungen fördern den persönlichen Austausch und unterstreichen den partnerschaftlichen Charakter der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit. Die Öffentlichkeitsarbeit erfolgt beiderseits der Grenze in enger Abstimmung zwischen den Städten Oelsnitz/Erzgeb. und Chodov. Zur Information der breiten Öffentlichkeit werden gemeinsame zweisprachige Kommunikationsmaßnahmen umgesetzt. Dazu zählen Pressemitteilungen in regionalen und lokalen Medien, Beiträge auf den Internetseiten und Social-Media-Kanälen beider Städte sowie Veröffentlichungen in den jeweiligen Stadt- bzw. Amtsblättern. Darüber hinaus werden Plakate und Flyer in deutscher und tschechischer Sprache erstellt und in öffentlichen Einrichtungen, Schulen, Vereinen und Partnerinstitutionen verteilt. Während der Projektveranstaltungen informieren zweisprachige Hinweistafeln und Informationsstände über Zielsetzung, Inhalte und Bedeutung der Städtepartnerschaft. Durch eine kontinuierliche mediale Begleitung – insbesondere durch Foto- und Videodokumentation – wird das Projekt sichtbar gemacht und die Bevölkerung beider Städte aktiv in die grenzüberschreitenden Aktivitäten eingebunden. Auf diese Weise stärkt die gemeinsame Öffentlichkeitsarbeit das Bewusstsein für die langjährige Partnerschaft zwischen Oelsnitz/Erzgeb. und Chodov und fördert das Interesse an einer aktiven Mitgestaltung der europäischen Zusammenarbeit. Die Stadt Chodov ist als gleichberechtigter Partner in alle Phasen der Projektumsetzung eingebunden. Die gemeinsame Planung, Abstimmung und Durchführung der einzelnen Maßnahmen erfolgen in enger Kooperation zwischen den Verwaltungen beider Städte. Chodov übernimmt die Koordination der tschechischen Teilnehmergruppen, darunter die Musikgruppe „Red Panthers“ und der Bergbauverein „Soles“. Diese wirken aktiv an den Veranstaltungen in Oelsnitz/Erzgeb. mit und gestalten das kulturelle Programm maßgeblich mit. Darüber hinaus organisiert Chodov den Gegenbesuch der Oelsnitzer Delegation im Rahmen der traditionellen Übergabe des Friedenslichtes, an der Vertreterinnen und Vertreter aller Partnerstädte teilnehmen. Diese Veranstaltung am 19. Dezember in Chodov besitzt einen hohen symbolischen Wert für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit und das gemeinsame Engagement für Frieden und Verständigung. Eine Delegation aus Oelsnitz/Erzgeb., bestehend aus Vertreterinnen und Vertretern der Stadtverwaltung sowie der Kirche, wird an diesem Festakt teilnehmen, das Friedenslicht übernehmen und es anschließend nach Oelsnitz bringen, wo es im Rahmen einer weiteren feierlichen Zeremonie an die örtliche Gemeinschaft übergeben wird. Durch den kontinuierlichen Austausch zwischen den Projektteams, Vereinen und kulturellen Akteuren beider Städte wird eine ausgewogene partnerschaftliche Zusammenarbeit gewährleistet, die den europäischen Mehrwert des Projekts unterstreicht. Abschließend ist zu erwähnen, dass die Bürgerinnen und Bürger beider Städte dank der organisierten Busverbindungen an den öffentlichen und grenzüberschreitenden Veranstaltungen teilnehmen können.