Zámecké kulturní léto (2026)

Města Litvínov a Olbernhau (Sasko) jsou dlouholetými přeshraničními partnery. Po prvním úspěšném společném projektu v roce 2025 letos znovu navazují kontakty a startují nové společné aktivity překračující hranice.

Projekt řeší vzájemnou spolupráci v oblasti kultury a rozvíjí přeshraniční spolupráci mezi oběma městy. V rámci projektu „Zámecké kulturní léto“ budou každou středu v červnu, červenci a srpnu 2026 uspořádány koncerty a divadelní představení českých a německých interpretů. A to převážně z Litvínova a Olbernhau. Letos se na nádvoří zámku představí divákům nová pohádka Docela velkého divadla - Mozartinka. Další novinkou bude hudebník Pavel Houfek, který tvoří vlastní skladby a modifikuje známé písně svým osobitým způsobem. V projektu "Zámecké kulturní léto" využijí hudby jako jednoho z nejpřirozenějších prostředků k vzájemnému porozumění. Pravidelné česko-německé hudební středy se budou konat na veřejně přístupném a veřejností oblíbeném nádvoří zámku Valdštejnů. Hudbu interpretovanou střídavě českými a německými umělci bude možné poslouchat v prostorách nádvoří litvínovského zámku každou středu odpoledne od 16 hodin. Účast německých návštěvníků zajistí propagace měst ve spolupráci s Partnerským spolkem a využívání pravidelné přeshraniční autobusové linky mezi oběma městy (linka č. 521 DÚK). Je dlouholetou zvyklostí, že se občané Olbernhau pravidelně zúčastňují jako hosté a diváci litvínovských slavností a kulturních i sportovních akcí, stejně jako občané Litvínova rádi využívají blízkosti a snadné dopravy k tomu, aby navštívili Olbernhau a využili jejich kulturních, sportovních a konečně i obchodních nabídek. Nicméně letošní kulturní léto se opět bude propagovat intenzivně na webových stránkách obou měst, partnerských spolků a turistických infocenter, plakáty v obou jazykových variantách i osobní komunikací díky častým kontaktům mezi partnery. Široké česko-německé veřejnosti se představí litvínovská hudební tělesa kapely i menší skupiny a jednotlivci, účast přislíbili i hudebníci z litvínovského okolí (např. z Mostu i nedalekého Meziboří) a i partnerského města Olbernhau a jeho okolí. K účasti na sérii koncertů jsme oslovili i mladou generaci, a to žáky ZUŠ a škol obou partnerských měst. Úvodní koncert proběhne 3. června 2026 a následné slavnostní zahájení se uskuteční 10. června 2026, kde celý projekt společně zahájí starostové obou partnerských měst za doprovodu svých oficiálních delegací. Zahájení česko-německou delegací i celý hudební program bude vždy tlumočen do a z obou jazyků. Předpokládá se návštěva posluchačů z partnerského města Olbernhau i při vystoupeních českých těles. Tyto aktivity budou zdarma přístupné všem zájemcům bez jakéhokoli omezení, nádvoří zámku bude po dobu koncertů trvale otevřené a každému přístupné. Recipročně bude uskutečněn jeden koncert české kapely Mostečanky v Německu, který zprostředkuje a zajistí v rámci projektu český partner. Posílí se tak dobře se rozvíjející snahy o partnerskou spolupráci ve více úrovních.