Německo-česká setkání u příležitosti klášterní a dožínkové slavnosti v Klosterbuchu

Projekt „Setkání bez hranic – česko-německý farmářský trh v klášteře Buch“ má za cíl posílit spolupráci mezi německými a českými producenty potravin a podpořit kulturní aktivity. Farmářský trh se bude konat v rámci klášterních a dožínkových oslav ve dnech 12.–13. září 2026.

Němečtí a čeští přímí prodejci představují a prodávají své výrobky a vyměňují si zkušenosti ohledně problémů s dodržováním zákonných předpisů a výrobních postupů. Umělci z obou zemí předvádějí své umění a představují svou kulturu a tradice. Němečtí a čeští účastníci propagují tuto akci ve svém regionu pomocí plakátů a letáků.

Zapojením různých cílových skupin, mezi nimiž jsou přímí prodejci, obchodníci, umělci, řemeslníci i hosté z Německa a Česka, vytváříme širší spektrum různých kultur a přístupů. Tímto způsobem chceme dále podporovat a posilovat význam různých tradic. Velkou roli proto hraje vzájemné uznání. Nové kontakty budou v budoucnu dále využívány k rozvoji nových projektů. Tato výměna tak může upevnit a zajistit další spolupráci.